Power Play With the Casagrandes [4.2a]

Room Improvement With the Casagrandes [4.2b]

Roll Model With the Casagrandes [4.3a]

Carl: That was the greatest rescue I have ever seen.

Ronnie Anne: Pfft. It was no big deal.

Mr. Nakamura: [grunting] You saved my baby. Thank you so much, Ronnie Anne.

Ronnie Anne: No problemo.

Carl: [gasps] That's exactly what El Falcón said.

No Show With the Casagrandes [4.3b]

Frida: Hurry, hurry! "Adiós, Ana, Adiós" is on!

Carl: Whoo! Yes! Telenovela time!

Sergio: [squawks] Mystery! Drama! Romance!

Carlota: Don't forget style. Obsessed with Ana's outfits.

Bobby: I'm gonna have to watch it in the mercado. My shift's about to start.

Maria: It's okay, mi'jito. We'll shout out the window about the juicy parts.

Bobby: Yes!

Hector: [rushes in] Did I miss it? Whoa! [Slips on Lalo's drool and makes Ronnie Anne fall to the floor] Ooh, sorry, mija.

Rosa: I'm glad you could tear yourself away from your gossip long enough to be here, viejito.

Hector: Who was gossiping? I was dealing with Maybelle. And you know what a difficult customer she is.

[Ronnie Anne is almost coming out of the living room, but Frida calls her]

Frida: Are you sure you don't want to join us, mija? The novela is getting really good!

Ronnie Anne: [shakes her head] Mm.

Carlos: Come on. Just give it a chance. It's a family tradition.

CJ: You can sit by me.

Ronnie Anne: Guys, I told you already. I'm not into telenovelas. Call me when the soccer match is on.

Rosa: Shh! How can you say no to this? [TV shows Ana sitting on a stool sewing a hat with her grandparents] That's our hero, Ana Ronalda. She's an orphan raised by her grandparents.

Hector: The bad guys want money, but the family doesn't have any, so they're taking Ana Ronalda.

Frida: [hugs her kids together, crying] This is why I make you kids carry a whistle!

Ronnie Anne: You guys, this show is so cheesy. Sorry, but you wouldn’t catch me watching it in a billion years.

Ronnie Anne: [schocked] That's it?! I need to know what happens next!

Sergio: [squaking] Somebody's hooked.

Face the Music With the Casagrandes [4.4a]

Pranks for the Memories With the Casagrandes [4.4b]

Store Wars With the Casagrandes [4.5a]

Lucha Fever With the Casagrandes [4.5b]

Present Tense [4.7a]

Any Given Sundae [4.7b]

Rita: Oh, no. Sweetie, don't worry. We'll get you a new sundae. [knocks on the window] Uh, excuse me!

Luna: No dice, dudes, they close at 5:00 this week.

Lynn Sr.: [Annoyed] What? Huh, you think they'd advertise something like that.

[Lily looks down for a second and then breaks down wailing in despair uncontrollably.]

Rita: [picks her up] Oh, poor baby. Let's get you home.