The Mandaean Book of John is one of the sacred scriptures of Mandaeism. It is written in Mandaic, an Eastern Aramaic dialect.
Quotes
- Haberl, Charles; McGrath, James (2020). The Mandaean Book of John: critical edition, translation, and commentary. Berlin: De Gruyter. ISBN 978-3-11-048651-3.
- It is the voice of Manda d’Heyyi
- that calls and teaches his friends.
- He teaches the righteous elect
- about the secrets of this world.
- “The world full of secrets and hints,
- the world is full of secrets,
- secrets which none know.”
- Chapter 42 (p.131)
- A treasure am I—Life’s Treasure! (simat ana, simat hiia)
- A treasure am I—the Mighty’s Treasure! (simat ana, simat rurbia)
- A treasure am I—Life’s Treasure!
- A crown was I, before the Mighty!
- A treasure am I—Life’s Treasure!
- I brought light to excellencies and settlements,
- and was a glimmer upon the Jordan.
- A glimmer upon the Jordan was I,
- for which there were no forerunners,
- in which excellencies shine.
- The Great [Life] certainly instructed me,
- and made me into a garment.
- They make me their garment every day,
- and praise the air continually.
- Chapter 57 (p.167)
- and praise the air continually.
See also
References
- Haberl, Charles; McGrath, James (2020). The Mandaean Book of John: critical edition, translation, and commentary. Berlin: De Gruyter. ISBN 978-3-11-048651-3.
External links
Encyclopedic article on Mandaean Book of John on Wikipedia
This article is issued from Wikiquote. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.